In the economic downturn, financial advisers have been taken to task. But what, exactly, does your wealth manager owe you? And what can you never reasonably expect?