When filing an insurance claim, you may want to avoid using certain words that set off alarm bells and may result in your claim being delayed or denied.