Yields on U.S. Treasury debt fell further Monday - after sinking to historic lows last week - as the grim economic outlook continued to drive demand for ultra-safe government debt investments.