Family income rose slightly in New York City in 2008, and the proportion of poor people was virtually unchanged, according to census figures released Tuesday.